03

借着玛利亚，圣言成了血肉，因为在基督的胸膛里，一颗血肉的心正在为每一个人跳动。人人需要起身前去，抓住恩宠的时机，花时间注视天主和他人。

据梵蒂冈新闻报道，教宗方济各元月1日在圣伯多禄大殿主持天主之母节大礼弥撒，约有5000名信友参礼。教宗在弥撒讲道中省思了天主降生成人的深意，并为前一天刚去世的本笃十六世祈祷，将敬爱的荣休教宗本笃十六世托付于至圣玛利亚，求圣母陪伴他从尘世走向天主的行程。

教宗首先谈到在冲突地区经历严峻考验的人，他们在艰难的处境中无法庆祝圣诞节。因此，教宗邀请为“那些没有和平的人”呼求圣母玛利亚——那位“将和平之王带到世界上的女人”。同时也特别为受苦和不再有祈祷力量的子女以及为在世界不少地区受战争打击的弟兄姐妹恳求天主之母，他们在节日的这几天生活在漆黑和寒冷、贫困和恐惧、暴力和冷漠中。

接着，教宗指出，天主取了人性，透过圣母玛利亚与我们的人性永远紧密相连，就如孩子与母亲那样，因此人的人性就是祂的人性。基督降生成人“在某种程度内，同人人结合在一起。祂曾以人的双手工作，以人的理智思想，以人的意志行事，并以人的心肠爱天主爱人。祂既生于童贞玛利亚，则祂真是我们中的一员。并在一切事上，除了罪恶以外，同我们相似”（《牧职宪章》，22号）。

教宗表示“这就是天主生于玛利亚所做的一切：祂对我们的人性彰显了具体的爱，真实而全然予以接纳。弟兄姐妹们，天主爱我们不是凭言语，而是以事实；不是‘从高处’、从远处，而是‘从近处'、从我们的肉身内，因为借着玛利亚，圣言成了血肉，因为在基督的胸膛里，一颗血肉的心继续不断地跳动，为我们每一个人跳动！”

教宗阐明，透过玛利亚，“天主的平安愿意进入我们的家门、我们的心中和我们的世界”。为接纳这平安，需要像白冷的牧羊人那样，这些“贫穷、也许相当粗犷的人”最先认出了“眼前的天主、来时贫穷且喜欢与穷人为伍的天主”。他们起身前往，最先看到怀抱圣婴的天主之母。于是，教宗邀请众人“前去和看见”。

首先是前去，且毫不迟疑地前去，效法牧羊人，他们一听到天使关于基督诞生的宣报，就急忙启程，去看“躺在马槽中的婴儿”（路二16）。教宗解释，为接受天主及祂的平安，不可舒适地等待事情的改善。需要起身，抓住恩宠的时机，前进、冒风险。因此，应行动起来，不要只希望事情发生变化，因为在教会和社会中，许多人都在等着那人人都可行的善。

“牧羊人今天激励我们前去，为世界上发生的事而动身、为行善而弄脏我们的双手，放弃许多习惯和舒适，向天主的新意开放心门，这些可在谦卑的服务和关怀的勇气中找到。弟兄姐妹们，让我们效法牧羊人：起身前去吧！”

然后是看见。教宗强调，我们应像牧羊人那样，“站立在圣母怀中的圣婴面前，什么都不说”，只是默默地留在那里，用目光朝拜和迎接那成为血肉的天主那令人安慰的温柔。“我们要花时间去看，即睁开眼睛去注视那些要紧的：注视天主和其他人。我们要有勇气感受到相遇带来的惊喜，这是天主的风格，与尘世的诱惑截然不同，后者让你松懈。天主带来的惊喜，即相遇，带给你的是平安；那另一个只是麻醉你，让你松懈而已”。

教宗接着指出，我们经常因忙碌而找不到时间“停下一分钟来陪伴上主，聆听祂的圣言、祈祷、朝拜及颂谢”。人们也没时间“听妻子或丈夫讲话、与子女沟通”，没有把时间用在年长者或祖父母身上，“去看生命的深处和发现根基”。那么，我们就需要效法牧羊人，学习去看。因此，我们要询问自己，我们是否能够“看见我们身旁的人、住在同一栋楼的人、每天在路上遇到的人”。我们需要学习“用心去了解”，学会看见。

教宗最后总结道：“今天上主来到我们当中，天主之母将祂放在我们眼前，我们要在前去的动力和看见的惊喜中，重新发现使今年真正成为新的一年的秘诀，克胜停留的疲惫或诱惑的虚假平安。”